
中国新闻社,河南,河南,4月21日,标题:法国案学家正在启动MOOC项目以保护Dongba
中国新闻服务记者Kan
法国官方官员拜·莱桑(Bai Lesang)穿着一条书法领带,在2025年中国(Anhang)国际汉字会议上在河南的Anangang举行。这条领带是由中国专家提供的。
Anhang因发现Oracle骨铭文而被称为“词的资本”。来自50多个国家和地区的专家和学者已被邀请参加会议。会议上促进“ Dongbawen启蒙课程”是Bai Lesang的目标之一和他的团队的旅程之一。
Bai Lesang是法国国家东方语言和文化学院的教授,并且一直在中国学习中文。 2017年,当他到达中国进行交流时,他建议是北京语言和文化大学,法国民族东方语言和文化学院以及Unive瑞士日内瓦的RSity共同开发了Dongba语言来源,而Dongba语言以MOOC的形式传播到了世界。
Dongba是Yunnan,Sichuan和Sittibet在中国南部 - 西方 - 西部 - 西方的纳克西人使用的文字。它被称为“世界上最后一个活的象形文字”。 Dongba中大约有1,400个单词,与联合国教科文组织的濒危语言集成在一起。
Bai Lesang告诉中国新闻社记者:“我不知道如何说纳克西。Dongba的研究发布是基于我对教育和教学的经验以及对汉字的浓厚兴趣。”
经过一段时间的探索,Bai Lesang发现流行的MOOC是减轻Dongbawen濒危情况的有效方法。 “我们首先制作了与纳克西文化有关的300 dongba著作。”
Wang Jue是瑞士日内瓦大学法语和文明学校的博士学位,是“ Dongbawen Enlightenment MOOC”项目的执行董事。他介绍在会议上,该项目创造性地使用了开放在线课程的主要方法,以允许来自世界各地的恋人了解和理解Dongba的角色和naxi文化,从而实现了保护重要的语言学和文化遗产的目标。
Wang Jue介绍了“ Dongba Wen Enlightenment Pony”的定位是为了保护世界和文化的濒危语言,并通过舒适的教学和在线传播四种语言来迅速覆盖世界各地的学生:中文,英语,法语和德语。它将于2023年正式在法国启动,明年将在中国推出。在第一期中,来自80个国家和地区的2,000多名学生进行了学习。
“在纳克西人中,可以识别和使用多个人的400多人。”北京语言与文化大学语言科学与资源学院教授Li Yuming在符合古代文本仍在使用的情况下,Dongba语言符号被反映,并且文本与语言音节不符。它们具有图形记录的明显遗迹,并具有文本开发早期阶段的特征。语言和文本的继承和保护仅远远依靠土著演讲者而言还远远不够。制作Dongba Wen Moochu是探索从其他领域学习的新途径,以实现语言和文本保护。如果探索成功,那将是对人类语言,文本和文化遗产的巨大痛苦。 (结尾)[编辑:历史CI]
电视李·惠尼(Li Huanying)当时是如何回购的?
烟花如何在Wuyi Mountain上移动?
年轻人喜欢“ Benxian Travel”,并开始了彼此成就的双向旅程
无法锁定美国关税
Houti武装部队处于危险之中? 80,000也门民兵袭击了地面,美国爆炸变得更加激烈
选择全部他在三个泉水中的乌伊山的雾气雨,他剥去了金眉
它与行业和信息技术的智慧和事工有关!汽车公司促销的变化?
在“上海”的浪潮中,北京如何建立国际电影的舞台?
喝同一条河流并在新时代的中国和柬埔寨之间在中国和柬埔寨之间产生共同未来的社区
通过建筑观看Xiongan:隐藏的诗意智慧
阳光会引起癌症吗?我可以避免吃大蒜吗?专业答案
由于“甲状腺功能亢进症”而流行的Rongchang Luge如何使粉丝成为世界交通?
预订酒店的照片成为“照片欺诈”和“ Qianhe 0”商标促销
频繁的射击和电子Paghijack:美国无人机在也门遭受惨重的损失
在过去的70年中,中国教育如何为中国和尼泊尔之间的文化交流建立?
70个花旗的最新住房价格ES已宣布,24个城市的新住房价格已上涨至每月
在国家脂肪损失的背后,以加速的速度扩大了一万亿个市场的水平
如果您错过模因会怎样?在不同地方的文化和旅游:做